Каменный гость (Даргомыжский)
Композитором оперы «Каменный гость» является Александр Сергеевич Даргомыжский. Данная опера в трёх действиях. Написана на либретто композитора по одноимённой драматической поэме Александра Сергеевича Пушкина. Премьера оперы состоялась в России, в Санкт-Петербурге в Мариинском театре 28 февраля 1872 г.
Это уникальный случай, когда содержанием оперы является содержание литературного первоисточника. Обычно любое либретто в какой-либо степени отходит от оригинала, его изменяют (обычно сокращают, потому что слова пропеваются дольше, чем произносятся). Ведь на самом деле целью композитора Даргомыжского было написать оперы на весь текст поэмы А.С.Пушкина. Однажды композитор написал в своем письме, что забавляется над «Дон-Жуаном» Пушкина и пробует небывалое дело – писать музыку на сцены «Каменного гостя» без изменения слов. Однако несколько слов композитор изменил. Последовательность всех событий поэмы сохраняется. Только у Пушкина был Дон Гуан, а Даргомыжский его превратил в Дон-Жуана. Просто Пушкин придал своему герою испанское произношение с предыхательным «г», почти как «х».
К сожалению, А.С.Даргомыжский не дописал оперу до конца. У него осталась незаконченная картина, он завещал, чтобы оперу дописал Ц.Кюи по его эскизам. Однако опера не была оркестрована. Данную работу выполнил Н.А.Римский-Корсаков. Он также написал интродукцию к опере. И в таком виде ее и показали в 1872 году. Дирижером стал Эдуард Францевич Направник, который является «крестным отцом» всех оперных шедевров 19-го века. Однако среднестатистическая публика не оценила по достоинству оперу, потому что она была смелой: это музыкально-драматический речитатив на текст великого поэта, в ней нет арий, нет вокальных «вставок», нет звучных эффектных ансамблей и финалов.
Расскажем о содержании оперы по действиям.
I действие разделено на две картины.
Картина 1. Действие происходит на Монастырском кладбище в районе Мадрида. Дон-Жуан со своим слугой Лепорелло ждут, когда наступит ночь. Дон-Жуана однажды изгнали из столицы в наказание из-за своих дерзких похождений. Сейчас он вернулся, но тайно. Дон-Жуан думает, что его не узнают, он не боится ничего. Он даже не боится самого короля. В случае встречи с королем Дон-Жуана лишь сможет отправить обратно. «ведь я не государственный преступник! Из милости ко мне ж меня отсюда он выслал, он хотел меня от мщенья семьи убитого спасти». (Так у Даргомыжского; у Пушкина: «Ведь я не государственный преступник./ Меня он удалил, меня ж любя; / Чтобы меня оставила в покое / Семья убитого...» Практически такие изменения внес еще в текст Пушкина Даргомыжский.
Это дает основание назвать текст оперы «либретто композитора», потому что при всей незначительности данных изменений (пунктуационные изменения достаточно большие, что было продиктовано особой заботой композитора об истинности речитатива).
Сейчас Дон-Жуан дожидается ночи для того, чтобы пройти в Мадрид. Затем входит монах, который заметил Дон-Жуана с Лепорелло. Монах интересуется тем, что не они ли люди от донны Анны. Они опровергают это. Разговаривая, они узнают, что на кладбище приедет донна Анна. Монах говорит, что мужа-командора донны Анны убил безбожный Дон-Жуан, которого здесь нет, так как его выслали. Их беседа прерывается приходом донны Анны. Дон-Жуан пытается рассмотреть Анну, но ему видна лишь её пятка. Лепорелло говорит, что ему хватит и этого, ведь у Дон-Жуана очень богатая фантазия.
(Небольшую концовку дописал Ц.Кюи.) Дон-Жуан решительно хочет познакомиться с самой донной Анной. Однако его слуга отговаривает его со словами: «Мужа повалил да хочет посмотреть на вдовьи слезы. Бессовестный!»
Картина 2 происходит в комнате на ужине у актрисы Лауры. Поклонники с ее друзьями хвалят её талант. Сама Лаура говорит, что сейчас пела с большим вдохновением. По просьбе гостя Лаура поет романс «Оделась туманом Гренада», от которого все в восторге, даже угрюмый Дон Карлос. Кто-то интересуется автором текста песни. Оказывается, что слова сочинил ее ветреный любовник и верный друг – Дон-Жуан. Дон Карлос приходит в ужас, ведь когда-то Дон-Жуан убил его брата. Лаура негодует и хочет зарезать Дона Карлоса, её останавливают. Гости уходят после второй песни «Я здесь, Инезилья, я здесь под окном». Дона Карлоса останавливает Лаура, потому что он ей понравился, напомнив Дон-Жуана. Когда Дон Карлос узнаёт, что ей восемнадцать лет, то рассуждает: сколько же времени она сможет покорять мужчин. Лаура просит улыбнуться Дона Карлоса.
Стуком в дверь прерывается их беседа. Это Дон-Жуан, требующий, чтобы Лаура открыла ему дверь. Она открывает ему дверь, и Дон-Жуан её целует. Дон Карлос негодует и вызывает Дон-Жуана на поединок. Дон-Жуан убивает бедного Дона Карлоса. Дон-Жуан рассказывает Лауре, что скрывается и явился к ней. Она хочет ответить на его поцелуй, но не готова это делать при мёртвом. Однако Дон-Жуан говорит о том, что не надо обращать на это внимание, ведь он сможет вынести тело покойника перед рассветом, положив его на перекрёстке. Дон-Жуан ревнует Лауру к Дону Карлосу, допытывая ее о количестве измен. Однако она тоже задаёт ему такой же вопрос. Дон-Жуан уходит от ответа и увлекает Лауру в боковую дверь.
II действие
Кладбище – памятник командора. Входит переодетый в монаха Дон-Жуан. Теперь он скрывается в монастыре, сказав, что отшельник. Дон-Жуан рад сложившимся обстоятельствам, ведь сможет часто видеть донну Анну. Вот донна Анна просит присоединиться к молитве Дон-Жуана, искренне веря в то, что он святой отец. Однако он отказался. И его речь с любовным пылом кажется странной донне Анне. Она смущается…Дон-Жуан бросается перед ней на колени. Донна Анна прогоняет его, однако он молит его выслушать. Дон-Жуан готов умереть у её ног. Донна Анна прерывает его монолог укоризненными фразами: «Вы не в своем уме», «Подите прочь — вы человек опасный», «Я слушать вас боюсь». Всё-таки в конечном итоге она сдается: «Подите, здесь не место таким речам, таким безумствам. Завтра... ко мне... придите». Донна Анна удаляется в смятении, назначив Дону Диего де Кальвадо (так представился ей Дон-Жуан) свидание у себя дома поздно вечером.
Радостный Дон-Жуан рассказывает Лепорелло о том, что победил над вдовой. Дон-Жуан уверен в тои, что командор присмирел после смерти. Лепорелло думает, что статуя сердится на его хозяина. Дон-Жуан хочет позвать эту статую в гости и поручает слуге передать приглашение. Когда Лепорелло приглашает статую, то она соглашается, кивая головой. Слуга кричит от ужаса. Дон-Жуан сначала не верит, но потом сам подходит и тоже приходит в ужас. Они уходят.
III действие
В этом действии события происходят уже в комнате донны Анны. Страстные признания Дон-Жуана не оставляют в покое сердце молодой женщины. Он неаккуратно упоминает о том, что виноват перед ней. Дон-Жуан уходит от ответа, когда донна Анна спрашивает его об этом. Однако она требует ответа и даже уже готова к прощению. И как он мог ее обидеть, чем? Ведь у нее никогда не было врагов, кроме того, кто убил её мужа. Он является единственным врагом. «Дон Диего» спрашивает у донны Анны о том, чтобы она сделала, когда бы встретила Дон-Жуана (она злится на него из-за долга чести, так как никогда его не видела)? Донна Анна отвечает так: «Тогда бы я злодею кинжал вонзила в сердце». И тут же Дон-Жуан признаётся в том, что он убийца её мужа и об этом никогда не жалел. Донна Анна не верит. Дон-Жуан восклицает: «Я Дон-Жуан и я тебя люблю!» Женщине становится плохо, и она падает. Дон-Жуан бросается к ней (на этот раз сомнений в искренности его чувств не возникает). Донна Анна приходит в себя и просит Дон-Жуана оставить её. Она слышала о нём и о том, что он безбожный развратитель, погубивший многих женщин. Дон-Жуан отвечает: «Ни одной доныне из них я не любил» (Возможно его фраза звучит обезоруживающе. Однако не так ли было всякий раз!?) В сердце донны Анны отсутствует ненависть. Она в смятении понимает, что любит своего врага. Дон-Жуан радостно склоняется, чтобы поцеловать её (в залог свидания). В этот момент слышен стук в дверь. Донна Анна ничего не понимает. А Дон-Жуан выбегает, чтобы скрыться. Вдруг он забегает снова, а в дверях появляется статуя командора. Донна Анна падает, а статуя входит. Дон-Жуан бросается к донне Анне. Статуя обращается к нему со словами: «Брось ее. Всё кончено. Дай руку» «Вот она», — отвечает Дон-Жуан. И в этот момент статуя мёртвой хваткой сжимает руку Дон-Жуана. Раздаётся отчаянный крик. «О донна Анна!» — последний возглас Дон-Жуана. Оба проваливаются в преисподнюю.